Directorio de centros de formación

Encuentra tu curso ideal

9%

¿Qué quieres estudiar?

Estudio Sampere

Opiniones

Antiguo alumno

29 Dec 2019

Curso de traducción audiovisual (inglés)

Me encanto, tuvimos una profesora estúpenda de la que creo aprendí mucho. Siempre nos dio los mejores consejos para nuestra carrera en la traducción y las valoraciones más sinceras. El curso se me hizo corto, pero fue intenso. Gracias.

Ver curso

Antiguo alumno

29 Dec 2019

Curso de traducción general - Nivel I (inglés, francés, alemán, italiano, portugués)

El curso en general me ha parecido muy bueno, hay algunas cosas que mejoraría como la posibilidad de estar en contacto directo con el profesor, no solo a través de sus correciones sino poder hacer preguntas concretas directas a través de un correo o de un chat online.

Ver curso

¿Buscas formación relacionada con este tema?

Recibe orientación gratuita sobre cursos relacionados a través de nuestros Asesores Expertos.

Emagister S.L. (responsable) tratará tus datos para realizar acciones promocionales (vía email y/o teléfono), publicar opiniones o gestionar incidencias. En la política de privacidad conocerás tus derechos y gestionarás la baja.

Centros relacionados

Noticias relacionadas ofrecidas por El País

Clare López-Wrigt (Brita): “Siempre que tengo una excusa, bailo” María Fernández Lago

María Fernández Lago

La directora de la empresa Brita en la Península nació en Barcelona. De padre español y madre inglesa, ha vivido en varios países y asegura que se ha nutrido de multitud de experiencias culturales des...

La popular Duolingo pierde la magia: sus acciones se hunden tras anunciar previsiones decepcionantes Santiago Millán Alonso

Santiago Millán Alonso

Duolingo parece perder su magia, al menos en los mercados financieros. Las acciones de la compañía, que ha creado la popular aplicación de aprendizaje de idiomas, han sufrido un duro castigo este vi...

Dialecto inventado Leila Guerriero

Leila Guerriero

Hay algo conmovedor en un español que se deja torcer, porque torcer la lengua propia es, en cierto modo, torcer el orgullo

Bilingüisme vassall Rudolf Ortega

Rudolf Ortega

L’escriptora i activista Brigitte Vassallo s’ha llançat a proclamar la mort irremeiable del català, no per cridar a l’alarma, sinó per acceptar el nostre destí

Las causas de los crímenes machistas Cartas al Director

Cartas al Director

Los lectores y las lectoras escriben sobre los feminicidios, el ataque a Irán, la enseñanza del valenciano y el valor de la lectura

Bad Bunny rompe el récord del espectáculo del medio tiempo del Super Bowl más reproducido en la historia Joaquín Patiño

Joaquín Patiño

La empresa Roc Nation, que ayuda a la NFL a escoger los talentos para el evento deportivo, informa que el puertorriqueño sumó más de 4.000 millones de visualizaciones en las 24 horas siguientes a su presentación

Unitat i fragmentació d’una llengua: de Bad Bunny al País Valencià Rudolf Ortega

Rudolf Ortega

El govern del PP llança una nova càrrega contra la unitat de la llengua a fi d’assolar tot un capital simbòlic

Vídeo | La Generación Z quiere emprender en Grecia EL PAÍS

EL PAÍS

Casi la mitad de los jóvenes griegos de entre 17 y 34 años opta por crear una empresa y trabajar por cuenta propia

No soy tu ‘boomer’ Elvira Lindo Garrido

Elvira Lindo Garrido

Entretenidos con el cuentecillo del enfrentamiento entre generaciones, no entendemos que la sociedad se divide, sobre todo, entre privilegiados y desposeídos

Hijo de extranjeros Antonio Muñoz Molina

Antonio Muñoz Molina

Dar una enseñanza de primera calidad a los descendientes de inmigrantes es la herramienta insustituible para integrarlos

Cursos destacados

Curso de Traducción Profesional (inglés)
4.5 fantástico 30 opiniones
Estudio Sampere
  • Curso
  • A distancia
  • 9 Meses

...(hacia el español) e inversa (desde el español) de textos literarios y periodísticos de distintos campos. Asimismo, comprende una introducción a la traducción especializada... Aprende sobre: Intérprete de lenguas, Traducción directa, Traducción de inglés...

CURSO PREMIUM

1.760
Añadir al comparador
Curso de Traducción Jurídica - Nivel Profesional I (inglés, francés, alemán, italiano, portugués)
4.6 excelente 8 opiniones
Estudio Sampere
  • Curso
  • Online
  • 9 Meses

...más completa para afrontar con éxito el examen de Traductor-Intérprete Jurado del Ministerio de Asuntos Exteriores. Es un programa formativo diseñado para... Aprende sobre: Inglés jurídico, Español jurídico, Práctica jurídica...

CURSO PREMIUM

1.775
Añadir al comparador
Curso de traducción audiovisual (inglés)
4.8 excelente 36 opiniones
Estudio Sampere
  • Curso
  • A distancia
  • 3 Meses

...Aprender a traducir guiones de series, películas, documentales del inglés al español con los programas "Subtitile workshop" y "Wincaps". Profesionales... Aprende sobre: Traducción de películas, Traducción audiovisual, Traducción de guiones...


585
Añadir al comparador
Curso de SDL Trados
4.6 excelente 28 opiniones
Estudio Sampere
  • Curso
  • A distancia
  • 5 Semanas

...Objetivo del curso: SDL Trados es la herramienta de traducción asistida que demanda el mercado y que le permitirá aumentar su productividad y mejorar... Aprende sobre: SDL Trados Studio, SDL MultiTerm, CAT tools...


365
Añadir al comparador
Curso de Traducción Médica (inglés)
5.0 excelente 11 opiniones
Estudio Sampere
  • Curso
  • A distancia
  • 7 Semanas

...trasplantes; técnicas de diagnóstico; aparatos médicos; genética ¿Qué duración tiene el curso? El curso tiene un total de 48 horas . ¿En qué horario se imparte?... Aprende sobre: Estética profesional, Inglés médico, Dispositivos médicos...


365
Añadir al comparador
Curso de traducción para la Unión Europea (inglés/francés)
4.5 1 opinión
Estudio Sampere
  • Curso
  • Online
  • 3 Meses

...Exámenes para traductores e intérpretes • Rasgos generales del lenguaje de la U.E. • Fuentes de documentación para la traducción de los distintos departamentos... Aprende sobre: Términos jurídicos, Intérprete de lenguas, Instituciones europeas...

CURSO PREMIUM

470
Añadir al comparador