Directorio de centros de formación

Encuentra tu curso ideal

9%

¿Qué quieres estudiar?

Estudio Sampere

Opiniones

Antiguo alumno

29 Dec 2019

Curso de traducción audiovisual (inglés)

Me encanto, tuvimos una profesora estúpenda de la que creo aprendí mucho. Siempre nos dio los mejores consejos para nuestra carrera en la traducción y las valoraciones más sinceras. El curso se me hizo corto, pero fue intenso. Gracias.

Ver curso

Antiguo alumno

29 Dec 2019

Curso de traducción general - Nivel I (inglés, francés, alemán, italiano, portugués)

El curso en general me ha parecido muy bueno, hay algunas cosas que mejoraría como la posibilidad de estar en contacto directo con el profesor, no solo a través de sus correciones sino poder hacer preguntas concretas directas a través de un correo o de un chat online.

Ver curso

¿Buscas formación relacionada con este tema?

Recibe orientación gratuita sobre cursos relacionados a través de nuestros Asesores Expertos.

Centros relacionados

Noticias relacionadas ofrecidas por El País

No parlis català Rudolf Ortega

Rudolf Ortega

Quin sentit té parlar una llengua que fa pagès, burgès, supremacista, maleducat, agressiu, si parlant altres coses ja t’entenen?

Xavier Martí: “Para mejorar el inglés, deberíamos dejar de doblar películas radicalmente, de un día para otro” Nacho Meneses Poncio

Nacho Meneses Poncio

El director de EF Education First en España repasa, junto a otros expertos, las causas de que el país lleve años a la cola de Europa en su nivel de inglés: ocupa el puesto 25 de 34

Discriminación en Cataluña Daniel Gascón

Daniel Gascón

La lucha contra la discriminación y la defensa de los derechos lingüísticos son causas no solo de la izquierda sino de cualquier proyecto heredero de la Ilustración

Els ajuntaments també poden fomentar el català Rudolf Ortega

Rudolf Ortega

La centralització de la política lingüística en la Generalitat ha fet que els consistoris se’n desentenguessin

‘Podcast’ | Un rap en guaraní y un accidente: así suena Paraguay Santi Carneri, Marta Curiel Tirado

Santi Carneri, Marta Curiel Tirado

El hip hop de dos artistas se convierte en vehículo para tomarle el pulso a las calles paraguayas... y para aprender su idioma

Series en versión original y libros sencillos que enseñan inglés Elena Sevillano

Elena Sevillano

Mucha gente en la fachosfera Álex Grijelmo

Álex Grijelmo

Este galicismo se refiere a la acción de los ultras en la Red. Pero Feijóo, inexplicablemente, se dio por aludido

El estigma reduce el ceceo: cómo el prestigio lingüístico modula el andaluz Javier Arroyo

Javier Arroyo

Un investigador de la Universidad de Granada analiza el habla del 70% de los municipios para actualizar el Atlas Lingüístico de la comunidad, sin revisar desde 1973

La fal·làcia de la llengua materna Rudolf Ortega

Rudolf Ortega

La Unesco recorre a un concepte ambigu per parlar de la llengua de les comunitats locals i evitar dir-ne “indígena” o “nativa”

Así se enseña andaluz a guiris: “Me encanta la expresión ‘estoy esmayao” Nacho Sánchez

Nacho Sánchez

Neshann Lacuesta, de 28 años, reside en Málaga desde 2019, da clases de español e inglés y en sus redes sociales explica expresiones como ‘me da coraje’ o ‘qué pechá’

Cursos destacados

Curso de Traducción Médica (inglés)
5.0 excelente 11 opiniones
Estudio Sampere
  • Curso
  • A distancia
  • 7 Semanas

...sus oportunidades laborales. Contactaremos contigo para darte más información. Este curso de traducción especializada, que se centra en la traducción directa de textos médico-farmacéuticos... Aprende sobre: Dispositivos médicos, Estética profesional, Filología inglesa...


Precio a consultar
Añadir al comparador
Curso de traducción económica (inglés)
4.0 1 opinión
Estudio Sampere
  • Curso
  • A distancia
  • Nivel avanzado
  • 7 Semanas

...además de una visión general sobre algunos temas en auge a nivel mundial así como entender sus conceptos y terminologías. Esta formación tiene una duración de tres meses y... Aprende sobre: Documentación bancaria, Unión Europea, Inglés jurídico...


Precio a consultar
Añadir al comparador
Curso de traducción general - Nivel II (inglés)
4.0 2 opiniones
Estudio Sampere
  • Curso
  • Online
  • 9 Meses

...el material de aprendizaje a y trabajo a casa para que puedas seguirlo con normalidad. Para obtener la titulación deberás entregar ejercicios y podrás... Aprende sobre: Traducción de textos...


Precio a consultar
Añadir al comparador
Curso de Revisión y Corrección de Estilo
5.0 1 opinión
Estudio Sampere
  • Curso
  • A distancia
  • 4 Semanas

...· Errores y dudas más frecuentes de los traductores. · Fuentes de consulta. · Ejercicios de corrección ortotipográfica, de estilo y de maquetación Titulación... Aprende sobre: Corrección de pruebas, De estilo y de maquetación, Errores y dudas más frecuentes...


Precio a consultar
Añadir al comparador
Curso de traducción técnica (inglés,francés)
5.0 1 opinión
Estudio Sampere
  • Curso
  • Online
  • 7 Semanas

...y técnica en Estudio Sampere. Este curso de 7 semanas de duración se imparte de forma presencial en este centro de prestigio, existente desde 1972 y con... Aprende sobre: Traducción técnica, Experto en traducción especializada, Traducción tecnológica...


Precio a consultar
Añadir al comparador
Máster en Traducción e Interpretación
4.7 excelente 11 opiniones
Estudio Sampere
  • Master
  • A distancia
  • 3 Meses

...Es requisito tener un nivel de inglés equivalente al que se adquiere tras la realización de la Filología Inglesa o al Proficiency. El máster se imparte... Aprende sobre: Traducción energías renovables, Traducción jurídica, Traducción médica...


Precio a consultar
Añadir al comparador