Encuentra tu curso ideal
¿Qué quieres estudiar?
Carlos Emilio
12 Jun 2026
Son muy profesionales y se nota que conocen su negocio.
Aglaia
29 Apr 2023
Curso online práctico de interpretación: videojuegos EN-ES
Muy interesante. He aprendido mucho.
Muy interesante, por fin un curso de traducción audiovisual con el alemán como lengua de trabajo! Diego ha sido un tutor muy atento, sus correcciones muy rápidas y completas. He aprendido mucho.
A mejorar
Nada.
...o duda que te surja. M0. INSTALACIÓN 0.1. Descarga de la versión de prueba de Trados Studio M1. NOCIONES BÁSICAS 1.1. Herramientas TAO 1.2. Proyectos 1... Aprende sobre: Curso personalizado, Traducción asistida, Bono por horas...
...de vídeo PRÁCTICA – Traducción de artículo de blog Unidad 2. Ortografía para traductores 1. Repaso a las reglas generales de acentuación 1.1... Aprende sobre: Traducción de textos, Símbolos no alfabetizables, Traducción de guía...
...Automatizar estas acciones libera la concentración para centrarse en los aspectos que se resisten a la automatización. El cerebro solo puede conseguir... Aprende sobre: Toma de notas, Traduccion ingles espanol, Preparar una interpretación consecutiva...
...comprendiendo sus particularidades lingüísticas y extralingüísticas. Aprenderás a abordar los desafíos de la gestión terminológica y resolver los problemas... Aprende sobre: Análisis forense, Traducción social, Traducción especializada...
...El imperativo: particularidades y errores habituales 8. El participio: particularidades y errores habituales 9. El gerundio: particularidades y errores habituales... Aprende sobre: Lengua castellana, Español avanzado...
...Conviértete en un localizador profesional de videojuegos, si es lo que soñabas, estas en el sitio correcto, Emagister te ofrece dentro de su nuevo catálogo... Aprende sobre: Doblaje de videojuegos, Subtitulación para sordos, Subtitulación de videojuegos...